LA DÉCOCHE DES FLÈCHES

On ne peut pas parler de la décoche des flèches sans rendre hommage au professeur Edward S. Morse qui a le mérite d'avoir été le premier à publier une étude sérieuse et complète de la question, et dont la classification et la terminologie ont été universellement adoptées.
C'est à la fin du dix-neuvième siècle que l'américain Edward Morse publia son étude. En effet si de nos jours la plupart des archers utilisent la prise de corde dite " méditerranéenne ", il existe bien d'autres manières à travers les différentes civilisations.
Nous avons trouvé le texte de cet ouvrage au musée de l'archerie de Crépy-en-Valois. Nous devons cette traduction à Robert Roth qui l'a réalisée il y a quelques années lors de la préparation de son ouvrage « Histoire de l'Archerie ».
Les documents que nous avons trouvés au musée étaient malheureusement incomplets. Il manquait quelques illustrations. Nous avons tout de même choisi de publier ce travail car le texte ne perd aucune de ses valeurs, même sans illustrations.